disturbance of the peace n
- alteració de l’ordre f | pertorbació de l’ordre públic f
Resultats de la cerca per a «disturbance of the peace»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| Camacho and the three girls were charged with assault, battery and disturbance of the peace. | Camacho i les tres nenes van ser acusades d’atac, agressió física i pertorbació de la pau. |
| Font: AINA | |
| Our plan is peace for ever. | El nostre pla és pau per sempre. |
| Font: riurau-editors | |
| The recipient country has a special responsibility to take all appropriate steps to protect the Embassy premises from intrusion or damage and to prevent any disturbance of the peace or damage to the dignity of the Embassy. | El país receptor té la responsabilitat especial de prendre totes les mesures apropiades per protegir els locals de l’ambaixada de qualsevol intrusió o dany i evitar qualsevol pertorbació de la pau o dany a la dignitat de l’ambaixada. |
| Font: AINA | |
| The republics of Europe are all (and we may say always) in peace. | Les repúbliques d’Europa estan totes (i podríem dir sempre) en pau. |
| Font: riurau-editors | |
| Emigrants of property will not choose to come to a country whose form of government hangs but by a thread, and who is every day tottering on the brink of commotion and disturbance. | Els emigrants amb propietats no triaran de venir a un país la forma de govern del qual penja tan sols d’un fil, i que cada dia trontolla al caire de la commoció i el trasbals. |
| Font: riurau-editors | |
| Every quiet method for peace hath been ineffectual. | Tots els mètodes plàcids per a la pau han estat inútils. |
| Font: riurau-editors | |
| Holland without a king hath enjoyed more peace for this last century than any of the monarchial governments in Europe. | Holanda sense rei ha gaudit de més pau durant el segle passat que cap dels governs monàrquics d’Europa. |
| Font: riurau-editors | |
| We act consistently, because for the sake of introducing an endless and uninterrupted peace, do we bear the evils and burdens of the present day. | Actuem de manera consistent, perquè, per a introduir una pau ininterrompuda i sense fi, suportem els mals i les càrregues del present. |
| Font: riurau-editors | |
| Disturbance due to the physical presence of vessels | Pertorbació per la presència física d’embarcacions |
| Font: MaCoCu | |
| The mercantile and reasonable part of England will be still with us; because, peace with trade, is preferable to war without it. | La part mercantil i raonable d’Anglaterra estarà encara amb nosaltres, perquè, pau amb comerç és preferible a guerra sense. |
| Font: riurau-editors | |
| Mostra més exemples | |